12. Секция по формированию библиотечных фондов

Библиотечные фонды: проблемы и решения: электронный журнал-препринт.

№ 1, июль, 2000

Проблемы формирования фондов периодикина языках народов азии и африки в РНБ

Ю.П.Вартанов

Формирование фондов, как известно, включает: собственно комплектование, хранение как размещение, хранение как сохранность, раскрытие содержания изданий путем росписи статей, использование новых технологий. Каждый из этих аспектов связан с определенными проблемами. В целом проблемы “восточного” комплектования сходны с общими проблемами комплектования другими изданиями, хотя есть и некоторые особенности.

Общей проблемой для ОЛСАА является принцип не прямого, а опосредованного комплектования литературы на восточных языках на рекомендательной основе через соответствующий отдел РНБ. Специалисты ОЛСАА могут лишь подавать свои desiderata и отбирать издания по предлагаемым обменным спискам.

Статистика наличия фондов и новых поступлений в ОЛСАА в издательских единицах показывает значительное преобладание периодики – журналов и газет – над книгами:

СОСТАВ ФОНДА ОЛСАА

ПОСТУПЛЕНИЯ

Динамика выдачи литературы за последние годы также свидетельствует об устойчивом активном спросе периодики.

ДИНАМИКА ВЫДАЧИ

Высокий спрос на периодику, при ограниченных финансовых возможностях, во-первых, требует тщательного подхода к отбору изданий по тем или иным отраслям знания; во-вторых, учета меняющейся конъюнктуры читательского контингента. Так, например, в течение долгого времени значительной его частью были переводчики японской технической литературы, но в период перестройки, с появлением новых возможностей у различных организаций устанавливать свои собственные деловые связи с зарубежными партнерами и получать необходимые издания, минуя восточный отдел РНБ, контингент читателей-переводчиков резко сократился. Одновременно увеличилось число читателей, пользующихся периодикой гуманитарного плана, а также число читателей-иностранцев.

Координация комплектования восточной периодики в определенной мере осуществляется БАН, восточный отдел которой в большей мере специализируется на технических журналах, но существующий уровень кооперации явно недостаточен.

Проблема дефицита места для размещения изданий преодолевается путем структурирования фондов по признаку актуальности и спрашиваемости, изъятием дублетов из активных фондов и их складированием в запасных хранилищах, включая подвальные.

Восточные фонды и новые поступления в них гораздо меньше отечественных русскоязычных или даже западноевропейских, как меньше и сами возможности комплектования, - поэтому вопрос об их сохранности приобретает дополнительную важность. Не может быть речи об их уничтожении как устаревших или неспрашиваемых (в том числе отечественных изданиях на восточных языках). Только за последние три года в ОЛСАА были востребованы для фотокопирования несколько тысяч китайских и корейских газет 20-30-х годов, которые до того никем не спрашивались в течение 60-70 лет.

В связи с этим стоит вопрос о целесообразности и роли микрофильмирования (микрофиширования) восточных газет. Мы признаем необходимость их микрофильмирования, но только в целях сохранности, для создания страхового фонда, а не для замены микрокопиями оригиналов с уничтожением последних. В особенности это относится к таким изданиям, как, например, первые российские периодические издания на восточных языках или редкие теперь издания раннего советского периода. В то же время, наверное, допустимо, выведение из фондов (передача в другие библиотеки или, в крайнем случае, уничтожение) дублетных экземпляров.

Роспись журнальных статей пока остается для нас трудноразрешимой проблемой, и причиной этому недостаток людских ресурсов. Работая в постоянном режиме недостатка квалифицированных кадров и невозможности их привлечения из-за слишком низкого уровня материального вознаграждения, невозможно и осуществлять столь трудоемкую работу.

Внедрение новых электронных технологий, несомненно, должно вывести комплектование и формирование фондов восточной периодики на более высокий уровень, но здесь имеется и ряд сложностей технического порядка (отсутствие соответствующих компьютерных программ для оперирования восточными шрифтами, отсутствие в ОЛСАА выхода в Интернет) и морально-психологиче-ского порядка (инерция традиционного профессионального сознания, трудность переобучения и перехода на работу с компьютером контингента квалифицированных работников старшего возраста).